Cómo conectar Strava
Si te registraste como gestor, conecta Strava para que tus salidas cuenten para el equipo.
Última actualización: 22 de octubre de 2026
Desde tu cuenta
Solo para gestores. Si te registraste como ciclista, tu Strava ya está conectado.
- Ve a Cuenta > Strava (alltrana.com/app/account/strava). También llegas desde el menú de tu perfil, abajo en la barra lateral, pulsando Cuenta.
- En Conecta tu cuenta de Strava, pulsa Conectar con Strava.
- Inicia sesión en Strava y autoriza a Alltrana. Deja marcado el acceso a todas tus actividades, también las privadas: lo necesitamos para detectar las salidas en equipo.
- Vuelves a Strava y ves Strava conectado correctamente. Debajo, en Conexión activa, aparece tu perfil de Strava como Conectado.
- A partir de ahora, cada salida que subas a Strava llega sola a Alltrana. No tienes que hacer nada más.
Ten en cuenta que, al conectar Strava, tu cuenta pasará de gestor a ciclista y este cambio es irreversible. Tampoco puedes desconectar Strava después.
Tu rol en cada equipo no cambia: si eras propietario o administrador, lo sigues siendo. Lo que cambia es que ahora cuentas como ciclista, así que también sumas para que tu equipo llegue a los 3 ciclistas que necesita para estar activo.
Las salidas que subiste a Strava antes de conectarlo no se importan. Cuentan las que hagas a partir de ahora.
Más información
Si no se conecta
- «Esta cuenta de Strava ya está vinculada a otra cuenta de Alltrana»: ya tienes una cuenta de ciclista con ese Strava. Cierra sesión y entra con Continuar con Strava para usarla. Si necesitas juntar las dos cuentas, escríbenos a la dirección que aparece en el mensaje.
- «Algo ha ido mal al conectar tu cuenta»: vuelve a pulsar Conectar con Strava. Si sigue fallando, escríbenos.
Ciclista o gestor
Un ciclista entra con Strava y sus salidas cuentan para las clasificaciones, los retos y las salidas en equipo. Un gestor entra con Google y lleva el equipo sin registrar salidas. Los dos pueden crear y gestionar equipos.
Guías relacionadas
Cómo se calculan las actividades de equipo
Qué tiene que pasar para que una salida cuente para tu equipo, y cómo salen de ahí las estadísticas, las clasificaciones y los récords.
Cómo iniciar sesión
Vuelve a entrar en Alltrana con la misma cuenta con la que te registraste, como ciclista o como gestor.
Cómo crear tu cuenta
Entra en Alltrana como ciclista o como gestor y deja todo listo para unirte a tu equipo o crear uno.